เสียง : ไทย

8.0

เรื่องย่อ

เจ้าหน้าที่ยาเสพติดเม็กซิกัน รามอน มิเกล ‘ไมค์’ วาร์กัสต้องขัดจังหวะฮันนีมูนของเขาที่ชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐฯ เมื่อผู้รับเหมาก่อสร้างชาวอเมริกันเสียชีวิตหลังจากมีคนวางระเบิดไว้ในรถของเขา เขาถูกสังหารที่ชายแดนสหรัฐฯ แต่เห็นได้ชัดว่าวางระเบิดที่ฝั่งเม็กซิกัน ด้วยเหตุนี้ วาร์กัสจึงเดินทางกลับเม็กซิโกซิตี้ล่าช้า ซึ่งเขาได้ดำเนินคดีกับกรันดีอาชญากรรมครอบครัวและองค์กรยาเสพติด กัปตันตำรวจ Hank Quinlan อยู่ในความดูแลของฝ่ายสหรัฐฯ และในไม่ช้าเขาก็มีผู้ต้องสงสัยชาวเม็กซิกันชื่อ Manolo Sanchez ในไม่ช้าวาร์กัสก็เข้าพบควินแลนและจ่าสิบเอกของเขา พีท เมนซีส์ เมื่อเขาจับได้ว่าทั้งคู่สร้างหลักฐานเพื่อตัดสินลงโทษซานเชซ กับภรรยาชาวอเมริกันคนใหม่ของเขา ซูซี่ ซ่อนตัวอยู่ในโรงแรมที่ชายแดนสหรัฐฯ อย่างปลอดภัย หรืออย่างที่เขาคิด เขาเริ่มทบทวนกรณีก่อนหน้านี้ของควินแลน ในขณะที่จดจ่ออยู่กับตำรวจที่ทุจริต แต่ Grandis มีแผนของตัวเองสำหรับวาร์กัสและพวกเขาเริ่มต้นด้วยซูซี่ภรรยาของเขา